About Us: Our Philosophy


国境に立ちはだかる障害を乗り超えるために

海外市場と日本市場は根本的に異なります。日本進出を狙う海外の企業にしてみれば、日本特有の文化や言語は大きな障害になりますし、海外進出を望む日本企業にとっては、国内でのマーケティング戦略がそのまま海外で通用しないことが、最大の難点といってもいいでしょう。つまり、海外での成功の鍵は、その商品の特質を活かした魅力的な戦略を、いかにその国の市場にふさわしいアプローチ法で実践できるかにかかっています。そして、そのために求められるのが、その国の文化や言語に精通したパートナー。国境を越えてのビジネス拡大を成功させる秘訣は、パートナー選びにあると言っても過言ではないのです。

「和魂洋才」----- 西洋の技と日本の思想の融合を成功の鍵に

私たちは日本を拠点としながらも、常にグローバルな感覚を持ち続けています。その背景にあるのが「和魂洋才」という思想。「日本古来の精神と西洋技術の融和」で、文化の壁を破るという旭エージェンシーならではの理念です。マーケティング先進国である西洋の手法を取り入れながらも、そこに日本の伝統的な精神を併せ持つこと。このバランスのとれた基本姿勢こそが私たちの強みであり、私たちのクライアントが日本で、あるいは世界各国で目標を達成し得ている理由でもあるのです。

ワールドワイドのコネクションと卓越した人材で、御社の成功を力強く
サポート

「和魂洋才」を基本思想にもつ私たちは、当然ながら、世界各国に強力なコネクションを持っています。クライアントがゴールを達成するにあたっては、創業以来30年以上もかけて構築した、世界に広がるネットワークをフル活用してお手伝いします。私たちの国際的なネットワークの広さについては、現地の独立系有力PR・マーケティング会社が加盟している国際組織であり、最も古い歴史を持つPublic Relations Organisation International (PROI)に加盟していることからも明らかです。PROIの詳細については、www.proi.comをご覧ください。

また、当社のスタッフは、全員が英語と日本語を自在に操るバイリンガル。日本の今の捉えるトレンド感覚を身につけていながら、同時に西洋の文化を深く理解している多様なスキルをもつプロフェッショナルが、クライアントの要望に的確にお応えします。